瞬間英作文の素材PART5

[Q1]

過去のことでくよくよしても意味ないよ。

It's no use dwelling on the past.

＊dwell on…think or talk about for a long time

[Q2]

アイフォンのバッテリーがなくなりそう！すぐに充電しなきゃ。

My iphone is about to die! I need to recharge it right now. 

＊be about to…be going to happen very soon

＊die…stop functioning

＊right nowは時間をかけずにできる場合に、right awayは少し時間がかかる場合に用いる。

[Q3] 

また始まった！あいつはいつも弱い者いじめばかりしているんだ。

There he goes again! He’s always bullying anyone weaker than him.

＊there one goes again…one is doing what they always do

＊always doingは「いつも～ばかりしている」といういらだちを込めた表現。

[Q4] 

ツイッターを使ってるとバッテリーの減りが早い。

Twitter drains my battery quickly.

＊drain…cause to be used up gradually

[Q5]

日本ではほとんどのホテルでインターネットを利用できる。

Most hotels in Japan have Internet access available.

＊availableはInternet accessを後ろから修飾している。

＊available…ready for use